Vahide Perçin（ヴァヒデ・ペルチン）は1965年イズミル生まれ、2013〜2014年『オスマン帝国外伝』第3シーズン終盤から第4シーズンでメリエム・ウゼルリの後を継いで晩年のヒュレムを演じ、『Anne』『Bir Zamanlar Çukurova』『Aldatmak』で母親役の第一人者と呼ばれる実力派です。日本では『オスマン帝国外伝〜愛と欲望のハレム〜』後半のヒュレムとして知られています。
ドクズ・エイリュル大学演劇科を首席で卒業し、2003年『Bir İstanbul Masalı』、2007年『Annem』で評価を確立。『オスマン帝国外伝』での交代は大きな注目を集めましたが、晩年のヒュレムの威厳を演じきり、その後は『Anne』『Bir Zamanlar Çukurova』『Aldatmak』と主演級の母親役が続いています。
このページでは、プロフィール、代表作と日本語配信、演技の特徴、SNS、ゆかりの地、似た女優・共演者をまとめます。
🎫 予約：トルコドラマ ロケ地ツアー イスタンブール1日（日本語ガイド・専用車、1〜4名¥44,800）。空き確認・見積りは無料です。
まず結論：誰か・代表作・日本で見られる作品
結論から言うと、ヴァヒデ・ペルチンは「トルコで最も信頼される母親役の女優」で、日本の視聴者には『オスマン帝国外伝』後半のヒュレムが入口です。若いヒュレムの華やかさから、息子たちの後継争いに苦悩する晩年の母へと、作品のトーンの変化を引き受けました。
母親役の真骨頂は『Anne』（2016〜2017年、日本の『Mother』のトルコ版）のギョニュルと、『Bir Zamanlar Çukurova』（2018〜2020年）の地主の女主人ヒュンキャル。2026年10月時点でこれらの日本語版は未確認ですが、『Anne』は原作が日本のドラマという点で、日本の視聴者には特に薦めやすい作品です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| ひとことで | 『オスマン帝国外伝』2代目ヒュレム、母親役の第一人者 |
| 代表作 | 『Annem』『Muhteşem Yüzyıl』『Anne』『Bir Zamanlar Çukurova』『Aldatmak』 |
| 日本で観やすい作品 | 『オスマン帝国外伝〜愛と欲望のハレム〜』後半（日本語版） |
| 得意ジャンル | 母親役、家族ドラマ、歴史劇の晩年の役 |
| 初めて観るなら | 『オスマン帝国外伝』後半（ヒュレム交代後）、または『Anne』 |
ヴァヒデ・ペルチン（Vahide Perçin）のプロフィール
公表されているプロフィールです。旧姓時代はVahide Gördümの名で活動していました。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 本名 | Vahide Perçin（ヴァヒデ・ペルチン）。旧芸名 Vahide Gördüm |
| 生年月日 | 1965年6月13日 |
| 出身 | イズミル・カルシュヤカ |
| 学歴 | ドクズ・エイリュル大学 芸術学部 演劇科（首席卒業） |
| デビュー | 2003年『Bir İstanbul Masalı』のスザン役。映画は2005年『Anlat İstanbul』 |
| 主な受賞 | 2007年 アダナ金の繭映画祭 最優秀女優賞（『İlk Aşk』）、2007年 金のレンズ賞 最優秀舞台女優賞、2008年 年間最優秀女優賞（『Annem』） |
| 近年の主演 | 『Aldatmak』（2022〜2024年、判事ギュズィデ役）、『Şakir Paşa Ailesi』（2024〜2025年） |
| 活動拠点 | イスタンブール |
私生活に関する項目は、本人や公式発表で確認できる範囲に限って記載しています。噂・未確認情報は掲載しません。
代表作一覧と日本語配信の有無
主な出演作を放送年順に並べました。日本語配信欄は2026年10月時点の編集部調べです。
| 作品（原題） | 放送年 | 役 | 日本語配信 |
|---|---|---|---|
| Bir İstanbul Masalı（イスタンブールの物語） | 2003〜2005 | スザン | 日本語版は未確認（2026年10月時点） |
| Annem（私の母） | 2007〜2009 | ゼイネップ（主演） | 日本語版は未確認（2026年10月時点） |
| Adını Feriha Koydum | 2011〜2012 | ゼフラ（フェリハの母） | 日本語版は未確認（2026年10月時点） |
| Muhteşem Yüzyıl（オスマン帝国外伝） | 2013〜2014 | ヒュレム・スルタン（晩年） | 日本語版あり（定額配信・DVD、ラインナップ変動あり） |
| Anne（日本の『Mother』のトルコ版） | 2016〜2017 | ギョニュル | 日本語版は未確認（2026年10月時点） |
| Bir Zamanlar Çukurova（かつてチュクロヴァで） | 2018〜2020 | ヒュンキャル・ヤマン（主演） | 日本語版は未確認（2026年10月時点） |
| Aldatmak（裏切り） | 2022〜2024 | 判事ギュズィデ（主演） | 日本語版は未確認（2026年10月時点） |
| Şakir Paşa Ailesi: Mucizeler ve Skandallar | 2024〜2025 | イスメット | 日本語版は未確認（2026年10月時点） |
『Anne』ではジャンス・デレ演じるゼイネップの育ての母ギョニュルを演じ、日本版『Mother』の田中裕子にあたる役です。『Adını Feriha Koydum』ではハザル・カヤの母ゼフラを演じており、黄金期の若手ヒロインの「母」を数多く務めてきました。 配信先の最新状況はトルコドラマ日本配信サービス比較で随時更新しています。
魅力・演技の特徴
ヴァヒデ・ペルチンの演技は「疲れた目」に凝縮されます。『オスマン帝国外伝』晩年のヒュレムは、権力を手にした代償として息子たちの争いを見守る役で、若い頃の笑い声は消え、沈黙と涙の場面が増えました。交代直後は批判もありましたが、第4シーズン終盤のヒュレムの死は作品屈指の名場面として評価されています。
『Bir Zamanlar Çukurova』のヒュンキャルは、息子の結婚に反対する地主の女主人で、冷徹さと母の愛を同時に持つ役。『Aldatmak』では夫に裏切られた判事を演じ、60歳前後で主演を務める数少ない女優として存在感を示しました。
- 得意：母親、女主人、晩年の権力者、判事などの専門職
- 特徴：疲労と愛情を同時に見せる目、低い声
- 共演の相性：ハリト・エルゲンチ、ジャンス・デレ、ハザル・カヤ
日本のファンが知っておきたいこと
公式Instagram（@vahidepercin）はフォロワー200万人規模（2026年10月時点・編集部調べ）。投稿は作品の告知、舞台、家族の写真が中心で、広告色は薄めです。
日本語で観るなら『オスマン帝国外伝』の後半です。日本版は1話約45分に再編集されているため、ヒュレム交代のタイミングがトルコ版の話数とは異なります。交代の背景はメリエム・ウゼルリのページに、視聴方法はオスマン帝国外伝はどこで観られるかにまとめています。
名前は「ヴァヒデ・ペルチン」。日本の作品クレジットでもこの表記です。
ゆかりの地・ロケ地を訪ねる
『オスマン帝国外伝』のヒュレム晩年の場面はセット撮影ですが、ヒュレムの霊廟があるスレイマニエ・モスクは実際に訪ねられます。『Bir Zamanlar Çukurova』はアダナ平原、出身地のイズミルも旅先として組めます。
| 場所 | 作品・ゆかり | 行き方・見どころ（2026年目安） |
|---|---|---|
| スレイマニエ・モスク | ヒュレムとスレイマン大帝の霊廟。晩年のヒュレムの最期を思う場所 | 無料。トラムT1ベヤズット駅から徒歩10分 |
| トプカプ宮殿ハレム | 晩年のヒュレムが君臨した後宮 | 入場€25前後＋ハレム追加。火曜休館 |
| オスマン帝国外伝 トプカプ巡り（日本語） | ハレム→スレイマニエ→霊廟を作品解説つきで | 半日〜1日 |
| イズミル | 出身地。『Vatanım Sensin』など多くの作品の舞台 | イスタンブールから国内線1時間 |
ヒュレムの霊廟はスレイマニエ・モスクの裏庭にあり、ドラマの最終盤を観た後に訪ねると感慨が違います。旅程全体はオスマン帝国外伝ファンの旅プランをご覧ください。
🎫 予約：トルコドラマ ロケ地ツアー イスタンブール1日（日本語ガイド・専用車、1〜4名¥44,800）。空き確認・見積りは無料です。
似た女優・共演者から次に観る人を探す
よくある質問
Vahide Perçinの代表作は何ですか？+
『Muhteşem Yüzyıl（オスマン帝国外伝）』（2013〜2014年）の晩年のヒュレム役、『Anne』（2016〜2017年）、『Bir Zamanlar Çukurova』（2018〜2020年）、『Aldatmak』（2022〜2024年）が代表作です。2007年の『Annem』で年間最優秀女優賞を受けています。
『オスマン帝国外伝』でヒュレム役を引き継いだのはなぜですか？+
2013年にメリエム・ウゼルリが第3シーズン途中で降板したため、第3シーズン終盤から第4シーズンの晩年のヒュレムをヴァヒデ・ペルチンが演じました。日本版でも途中でヒュレムの顔が変わるのはこのためです。
日本語で観られる作品はありますか？+
『オスマン帝国外伝〜愛と欲望のハレム〜』の日本語版（定額配信・DVD・BS、2026年10月時点で変動あり）で後半のヒュレム役が観られます。『Anne』『Bir Zamanlar Çukurova』の日本語版は確認できていません。
『Anne』ではどんな役ですか？+
日本のドラマ『Mother』のトルコ版で、主人公ゼイネップ（ジャンス・デレ）の育ての母ギョニュルを演じました。日本版で田中裕子が演じた役にあたります。『Anne』は2017年の国際エミー賞テレノベラ部門にノミネートされています。
ヒュレムゆかりの場所はどこですか？+
ヒュレムの霊廟があるスレイマニエ・モスク（無料、トラムT1ベヤズット駅から徒歩10分）と、トプカプ宮殿のハレム（入場€25前後＋ハレム追加料金、火曜休館）です。半日で回れ、日本語ガイドの1日ツアーは1〜4名¥44,800が目安です。
旧芸名があるのですか？+
はい。以前はVahide Gördüm（ヴァヒデ・ギョルデュム）の名で活動しており、『Annem』などの初期作品ではこの表記です。現在はVahide Perçinで統一されています。
関連記事
オスマン帝国外伝 完全ガイド 2026｜あらすじ・キャスト・史実との違い・ロケ地・日本語配信
『オスマン帝国外伝』は2011〜14年放送の全4シーズン139話。シーズン別あらすじ（ネタバレなし）、主要キャスト、見どころ5つ、史実との違い、トプカプ宮殿やヒュレム廟の行き方と入場料、日本語字幕・吹替の視聴方法（2026年10月目安）をまとめました。
記事を読む →
オスマン帝国外伝 配信はどこで観られる 2026｜サービス比較・日本版の話数対応表・無料期間
『オスマン帝国外伝』の視聴方法を定額配信・BS/CS・DVD・公式トルコ版で比較。トルコ版139話と日本版約300話のシーズン対応表、無料期間で観られる話数、字幕と吹替の選び方、続編『キョセム』までの見る順番を2026年10月時点の目安でまとめました。
記事を読む →
メリエム・ウゼルリ（Meryem Uzerli）プロフィール・オスマン帝国外伝ヒュレム役 2026
『オスマン帝国外伝』初代ヒュレム、メリエム・ウゼルリの経歴と受賞、2013年の降板と交代の事実、その後の映画、日本語版の視聴方法、トプカプ宮殿とヒュレム霊廟の行き方、似た女優、FAQ6問。
記事を読む →
ハリト・エルゲンチ（Halit Ergenç）プロフィール・オスマン帝国外伝スレイマン役・吹替 2026
Halit Ergençの経歴、オペラ科出身の背景、『オスマン帝国外伝』『Binbir Gece』『Vatanım Sensin』の日本語吹替・字幕状況、演技の特徴、トプカプ宮殿のゆかりの地、似た俳優を整理。
記事を読む →
ジャンス・デレ（Cansu Dere）プロフィール・代表作『Ezel』『Anne』・日本語配信 2026
日本の『Mother』トルコ版『Anne』主演のジャンス・デレを整理。ミス・ターキー2000、『Sıla』『Ezel』『Sadakatsiz』、国際エミー賞ノミネート、ボドルムとイスタンブールのロケ地、似た女優、FAQ6問。
記事を読む →
ハザル・カヤ（Hazal Kaya）プロフィール・代表作・Netflix主演作 2026
子役出身のハザル・カヤを整理。『Aşk-ı Memnu』『Adını Feriha Koydum』『Bizim Hikaye』、Netflix『Midnight at the Pera Palace』の日本語配信、ペラ・パレスの行き方、似た女優、FAQ。
記事を読む →
ネバハト・チェフレ（Nebahat Çehre）プロフィール・オスマン帝国外伝 母后ハフサ役 2026
ミス・ターキー1960からイェシルチャム、『Aşk-ı Memnu』『オスマン帝国外伝』母后役までネバハト・チェフレを整理。日本語版で観られる作品、ハフサ霊廟とトプカプの行き方、共演者と似た女優、FAQ。
記事を読む →
オスマン帝国外伝 旅プラン｜聖地巡礼2日間モデルコース・時間割・費用・延長案
『オスマン帝国外伝』の舞台を2日で歩く時間割つきコース。1日目は旧市街（ハレム→ヒュレム廟→シェフザーデ・モスク）、2日目はボスポラス（ルメリ・ヒサル→ヒディヴ・カスル）。入場料と食事を含む現地費用は1人€120〜180が目安。宿・移動・注意点も。
記事を読む →
イスタンブールのモスク見学ガイド ブルーモスク・スレイマニエ・リュステム・パシャなど7選・マナー・礼拝時間
全て無料。服装と靴とマナー、1日5回の礼拝時間の避け方と金曜、見るべき7つのモスクの見どころ・行き方・混雑、ミマール・スィナンの建築の見方、観光客の少ない8つのモスク、ミフラーブ・ミンバル・ミナレットなど構造の解説。
記事を読む →
🎬 ドラマの日本語ツアー