Muhteşem Yüzyıl: Kösem（コセム／邦題『新・オスマン帝国外伝〜影の女帝キョセム〜』）は、2015〜2017年にトルコで放送された全2シーズン60話の歴史大河ドラマで、『オスマン帝国外伝』の約50年後、17世紀初頭の後宮で奴隷から母后となり3人のスルタンの時代を動かしたキョセム・スルタンの生涯を描きます。日本では2026年10月時点で日本語版が定額配信やDVDで視聴できます（変動あり）。
向いているのは『オスマン帝国外伝』を観終えて「次」を探している人、ブルーモスクを建てたアフメト1世の時代に興味がある人、そして前作より短く（トルコ版60話）テンポよく観たい人。宮殿セットが前作と共通なので、既視感を楽しみながら新しい登場人物に入っていけます。
このページでは、基本情報、あらすじ、キャスト、見どころ、史実との違い、ロケ地と舞台、視聴方法の順にまとめます。前作はオスマン帝国外伝完全ガイドへ。
🎫 予約：トルコドラマ ロケ地ツアー イスタンブール1日（作品別・日本語ガイド、1〜4名¥44,800〜）。トプカプのハレムからブルーモスク横のキョセムの廟まで案内します。空き確認・見積りは無料です。
Muhteşem Yüzyıl: Kösem（コセム）の基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 原題 | Muhteşem Yüzyıl: Kösem（壮麗なる世紀：キョセム） |
| 邦題 | 新・オスマン帝国外伝〜影の女帝キョセム〜 |
| 放送年 | 2015年11月〜2017年6月 |
| シーズン／話数 | 全2シーズン60話（各30話、1話約120〜140分）。日本版は1話45分前後に再編集 |
| 制作局 | Star TV（S1）→Fox Türkiye（S2）、制作Tims Productions |
| ジャンル | 歴史大河・宮廷劇・政治劇 |
| 主演 | ベレン・サート（S1）、ヌルギュル・イェシルチャイ（S2）、アナスタシア・ツィリンビウ（少女期） |
| 舞台 | 1600年代前半のトプカプ宮殿。アフメト1世〜ムラト4世の時代 |
| 日本語配信 | 定額配信・DVDあり（2026年10月時点・変動あり） |
シーズン別あらすじ（ネタバレなし）
| シーズン | 時代 | 概要 |
|---|---|---|
| S1（2015〜16） | 1600年代初頭 | エーゲ海の島で育ったギリシャ人の少女アナスタシアが、13歳で即位した若きスルタン・アフメト1世の後宮に献上される。「キョセム」と名付けられた彼女は、先々代の母后サフィエ、アフメトの母ハンダン、弟ムスタファの母ハリメという3人の女性の権力争いの中で生き残り、寵姫へ上っていく |
| S2（2016〜17） | 1620〜40年代 | アフメトの死後、キョセムは息子ムラト4世の母后（ヴァーリデ）として帝国の摂政に。成長した息子との対立、イェニチェリの反乱、イラン遠征。女性として帝国史上最大の権力を握った代償が描かれる |
前作の登場人物は出ませんが、「息子を産んだ女性が後宮の序列を上る」仕組み、母后と寵姫の緊張関係は共通です。この「女人の天下」の背景はオスマン帝国とは：ハレムの実像で解説しています。
主要キャストと役柄
| 役名 | 俳優 | 役柄 |
|---|---|---|
| キョセム（S1・成人期） | ベレン・サート | 『禁じられた愛』のビフテル役で知られる国民的女優 |
| キョセム（S2） | ヌルギュル・イェシルチャイ | 母后として帝国を動かす壮年期 |
| アナスタシア（少女期） | アナスタシア・ツィリンビウ | ギリシャ出身の子役。S1前半の主役 |
| アフメト1世 | エキン・コチ | 13歳で即位。ブルーモスクを建てた若きスルタン |
| サフィエ・スルタン | ヒュリヤ・アヴシャル | 先々代の母后。後宮の最長老で最大の敵 |
| ハリメ・スルタン | テュリン・オゼン | 皇子ムスタファの母 |
| ムラト4世（S2） | メティン・アクデュルゲル | キョセムの息子。軍事に長けた専制君主 |
| ファルヤ（S2） | トゥバ・ビュユクストゥン | ムラト4世の寵姫。S2の恋愛軸 |
見どころ5つ
- 3世代の母后の争い：サフィエ（祖母）、ハンダン（母）、キョセム（寵姫）が同じ後宮にいる異常事態。前作より権力闘争が濃密です。
- ブルーモスク建設：アフメト1世が1609〜17年に建てたモスクの建設が物語と並走し、イスタンブールで実物を見る楽しみにつながります。
- 「兄弟殺し」の終わり：即位時に兄弟を処刑する慣習が、アフメト1世の代で「幽閉」に変わる転換点が描かれます。
- S2の母子対決：摂政として育てた息子ムラト4世が、母の権力を削ぎにかかる構図は前作にない迫力です。
- 前作と同じ宮殿セット：ハレムの廊下や中庭に『オスマン帝国外伝』の記憶が重なります。衣装は17世紀様式に変わり、前作との比較も楽しめます。
史実との違い
| ドラマ | 史実（定説） |
|---|---|
| アナスタシアはギリシャの島の名士の娘 | ティノス島出身のギリシャ人で、1590年ごろ生まれとされる。出自の詳細は不明 |
| アフメト1世との純愛 | アフメトの寵姫（ハセキ）であったことは確実。複数の皇子（ムラト、イブラヒムら）を産んだ |
| サフィエ・スルタンとの直接対決 | サフィエは1603年のアフメト即位直後に旧宮殿へ移され、宮廷の中枢からは退いていた。対立は脚色が大きい |
| ムラト4世との激しい対立 | 1632年にムラトが親政を始めキョセムの影響力は減ったが、母后の地位は保った |
| 描かれない晩年 | ドラマはムラト4世の時代で終わる。史実のキョセムはその後イブラヒムの母后、孫メフメト4世の「大母后」となり、1651年に宮殿内で殺害された |
キョセムの前の世代、ヒュレムから始まる「女人の天下」の経緯はヒュレムは実在したかと合わせて読むと流れがつながります。
ロケ地・舞台と行き方（2026年10月目安）
| 場所 | 登場・関連 | 行き方 | 入場料目安 |
|---|---|---|---|
| トプカプ宮殿・ハレム | 物語の舞台。前作と同じセットの原型 | トラムT1「Gülhane」徒歩10分 | セット€55〜65、火曜休館 |
| ブルーモスク（スルタンアフメト・モスク） | アフメト1世が建設（1609〜17年）。6本のミナレット | トラムT1「Sultanahmet」すぐ | 無料（礼拝時間外） |
| アフメト1世廟（ブルーモスク北側） | アフメト1世、キョセム、ムラト4世が眠る | ブルーモスク敷地内 | 無料 |
| 旧宮殿跡（イスタンブール大学） | サフィエが移された場所 | トラム「Beyazıt」すぐ | 門のみ |
| 撮影スタジオ | 内部シーン（前作と共通） | 郊外・非公開 | ― |
キョセムの廟はブルーモスク横の目立たない建物で、観光客の多くが素通りします。ハレムとセットで回る1日コースはオスマン帝国外伝 イスタンブールロケ地ツアー1日完全コースをベースに、ブルーモスクの廟を追加するだけで対応できます。モスクの礼拝時間や服装はイスタンブールのモスク巡りガイドで確認してください。
日本での視聴方法（2026年10月時点・変動あり）
| 方法 | 内容 | 目安 |
|---|---|---|
| 定額動画配信（Hulu・U-NEXT など） | 日本語字幕・吹替の日本版。前作と同じサービスで扱われることが多い | 月額¥1,000〜2,200 |
| DVDレンタル・購入 | シーズンごと | レンタル1枚¥100〜400 |
| トルコ版公式配信 | トルコ語。日本語字幕なし | 無料 |
- 前作を観ていなくても理解できますが、ハレムの用語（ハセキ、ヴァーリデ、カルファ）は前作で慣れているほうが楽です。
- 日本版は前作同様に分割されているため、話数は目安で120話前後になります。
- 配信状況はサービスごとに変動します。違法サイトは利用しないでください。
サービスの選び方はトルコドラマ日本配信サービス比較、前作の配信とシーズン構成はオスマン帝国外伝はどこで観られるかへ。
よくある質問
Muhteşem Yüzyıl: Kösem（コセム）は『オスマン帝国外伝』の続きですか？+
時代としては続きで、前作の約50年後にあたる1600年代初頭の後宮が舞台です。ただし登場人物は入れ替わり、物語も独立しているため、前作を観ていなくても理解できます。宮殿のセットと制作陣は共通です。
全何話ですか？+
トルコ版は全2シーズン60話（各30話、1話120〜140分）です。日本版は1話45分前後に再編集され、合計120話前後（目安）になります。前作の139話に比べると半分以下で、完走しやすい長さです。
キョセム役はなぜ途中で替わるのですか？+
少女期をアナスタシア・ツィリンビウ、S1の成人期をベレン・サート、S2の母后時代をヌルギュル・イェシルチャイが演じる3段構成です。年代の幅が約40年あるため、年齢に合わせた意図的なキャスティングです。
キョセム・スルタンは実在しましたか？+
はい。1590年ごろギリシャのティノス島に生まれ、アフメト1世の寵姫、ムラト4世とイブラヒムの母后、メフメト4世の大母后として約30年間政治に関与し、1651年にトプカプ宮殿内で殺害された実在の人物です。ブルーモスク横のアフメト1世廟に眠っています。
イスタンブールで訪れられる場所はどこですか？+
トプカプ宮殿ハレム（セット券€55〜65）、アフメト1世が建てたブルーモスク（無料）、その北側にあるアフメト1世廟（キョセムとムラト4世も埋葬、無料）が主な舞台です。すべて旧市街に集まっており、半日で回れます。
日本語で観られますか？+
はい。『新・オスマン帝国外伝〜影の女帝キョセム〜』として日本語字幕・吹替版が制作され、2026年10月時点では定額配信やDVDで視聴できます。配信ラインナップは変動するため、各サービスで作品名検索をしてください。
関連記事
オスマン帝国外伝 完全ガイド 2026｜あらすじ・キャスト・史実との違い・ロケ地・日本語配信
『オスマン帝国外伝』は2011〜14年放送の全4シーズン139話。シーズン別あらすじ（ネタバレなし）、主要キャスト、見どころ5つ、史実との違い、トプカプ宮殿やヒュレム廟の行き方と入場料、日本語字幕・吹替の視聴方法（2026年10月目安）をまとめました。
記事を読む →
ヒュレムは誠に実在したか｜史実の年表・ドラマとの違い・墓と遺構の訪問ガイド
ヒュレム（ロクセラーナ）は1558年没の実在の寵姫。出自、1533〜34年の結婚、6人の子、政治への関与を年表で整理し、『オスマン帝国外伝』の脚色部分を検証。スレイマニエの廟（無料）、ハセキ・ハマム、ハレムの行き方と注意点も。
記事を読む →
オスマン帝国外伝 配信はどこで観られる 2026｜サービス比較・日本版の話数対応表・無料期間
『オスマン帝国外伝』の視聴方法を定額配信・BS/CS・DVD・公式トルコ版で比較。トルコ版139話と日本版約300話のシーズン対応表、無料期間で観られる話数、字幕と吹替の選び方、続編『キョセム』までの見る順番を2026年10月時点の目安でまとめました。
記事を読む →
オスマン帝国外伝 ロケ地ツアー トプカプ宮殿ハレム1日コース｜史実の地・入場料・時間割 2026
『オスマン帝国外伝』の実在の舞台トプカプ宮殿ハレム（€55前後）とスレイマニエのヒュッレム廟を1日で回る時間割。撮影セットは非公開、ハレムの部屋と作品の対応、混雑回避、写真と服装の注意点。
記事を読む →
トプカプ宮殿完全ガイド2026 入場料・火曜休館・ハレムの回り方・宝物庫・混雑回避・『オスマン帝国外伝』の舞台
セット€55〜65、火曜休館、所要2〜3時間。4つの庭園と見るべき部屋、9時入場→ハレム先行の定石、ハレム10か所の順路とイズニック・タイル、スプーン職人のダイヤとトプカプの短剣、聖遺物の間、所要の配分、ドラマの場面との対応、歴史。
記事を読む →
イスタンブールのモスク見学ガイド ブルーモスク・スレイマニエ・リュステム・パシャなど7選・マナー・礼拝時間
全て無料。服装と靴とマナー、1日5回の礼拝時間の避け方と金曜、見るべき7つのモスクの見どころ・行き方・混雑、ミマール・スィナンの建築の見方、観光客の少ない8つのモスク、ミフラーブ・ミンバル・ミナレットなど構造の解説。
記事を読む →
ベレン・サート（Beren Saat）プロフィール・代表作・日本語で見られる作品 2026
『Aşk-ı Memnu』『Fatmagül』『Kösem』『Atiye』のベレン・サートを公開情報で整理。金の蝶賞2年連続、日本語で観られる作品、ボスポラスとトプカプのロケ地、似た女優、FAQ6問（2026年10月時点）。
記事を読む →
トルコ ドラマ 日本 配信サービス比較 2026｜Netflix・U-NEXT・Hulu・Amazonの月額・無料期間
トルコドラマを日本で観られる配信サービスを作品数の目安・字幕/吹替・月額・無料期間で比較。Netflixオリジナル、日本版のある『オスマン帝国外伝』、英語字幕の公式配信の使い分けと、作品別の探し方、視聴の始め方5ステップを2026年10月時点でまとめました。
記事を読む →
🎬 ドラマの日本語ツアー